Babel, d’Alejandro González Iñárritu.

"Estética y ética 'Babel', cine con mayúsculas. (...) González Iñárritu y Arriaga (...) vuelven a derrochar brillantez narrativa, credibilidad, dureza, complejidad, capacidad para sorprendernos, humanidad y sentimiento de primera clase en Babel." (Carlos Boyero: Diario El Mundo)

Babel, estrenada l’any 2006, és una pel·lícula dirigida pel director mexicà Alejandro González Iñárritu. La qualitat d’aquesta gran obra és innegable ja que ha estat candidata de nombrosos premis. L’any 2006 el seu guionista, Guillermo Arriaga, va guanyar l’Òscar i el BAFTA a la millor banda sonora. L’any 2007 va ser premiada amb un Globus D’or com al millor drama. A més, al Festival de Cannes va guanyar el premi al millor director, el premi François Chalais i el premi tècnic per millor edició.

Protagonitzada per actors de gran calibre com Brad Pitt o Cate Blanchett, la seva trama no és pas senzilla però atrapa des del primer moment. Veure Babel és com veure quatre pel·lícules juntes comprimides en 143 minuts i enllaçades simultàniament a partir d’un punt de partida: el tret d’un rifle.

És un film cosmopolita ja que està rodada en quatre espais diferents i ens mostra la vida de diferents cultures:

 

- Una família de marroquins que viuen de forma humil. Els dos nens de la família tenen un rifle per cuidar les ovelles i són els que disparen el tret que desencadena tota la història i uneix els quatre espais.

- Una parella d’estatunidencs que deixa els seus fills amb una mainadera mexicana per anar-se’n de viatge al Marroc.

- La mainadera mexicana que marxa amb els nens estatunidencs a Mèxic per celebrar el casament del seu fill.

- Una noia japonesa sordmuda amb un gran complex.

Totes quatre tenen el seu toc tràgic però, personalment, considero que la història de la japonesa és la més crua de totes. L'actriu Rinko Kikuchi realitza una excel·lent interpretació i ens mostra una noia abatuda i orfe de mare , que es sent desplaçada a causa de la seva incapacitat i utilitza la seva sexualitat per tal d'integrar-se en la societat.

Però no tot són punts positius. Cal dir que per gaudir completament d'aquesta pel·lícula és preferible la V.O, ja que el seu doblatge en espanyol no és del tot encertat.

En general, Babel és una pel·lícula ben ambientada, interpretada i dirigida. Amb històries que emocionen sense la necessitat de recórrer a sentimentalismes, no et deixarà indiferent.

Trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=Zwt06noSC58

Miriam Gibert Martínez (Comunicació Audiovisual)